Giardino d'inverno (Winter Garden)#1


Il post di oggi è un post speciale; è il primo di una nuova serie di post gemelli in collaborazione con le amiche di sempre. Stavolta GoldFrancine ci ha coinvolte in un progetto che prevede l'utilizzo di smalti matte. In sostanza ogni venerdì vi presenteremo uno smalto dal finish matte/satin/suede o textured (del tipo senza glitter). Ad ogni settimana è abbinato anche un tema per la nail art facoltativa. Il tema del post odierno è stato scelto da Silvia ed è "L'inverno". Come sapete l'inverno è la stagione che amo di meno, soprattutto da quando vivo in Repubblica Ceca e ho scoperto cosa vuol dire uscire fuori quando ci sono -10/-15°C. Quindi la prima cosa che mi viene in mente quando penso all'inverno è la neve. Ed è proprio questo il motivo principale della mia (semplicissima) nail art.
Dimenticavo! Grazie ad Alice e alla stessa GoldFrancine abbiamo anche un bellissimo banner, perciò non mi resta che invitarvi nel nostro

Today's post is a special one; it's the first of a new serie of twin posts in collaboration with my usual group of friends. This time Gold Francine proposed a challenge about matte polishes. So every Friday we'll introduce you a polish with mat/satin/suede or textured (but without glitter)'s finish. In addition, every week one of us choose a theme for the optional nail art. This week's theme was chosen by Silvia and it's "Winter". As you know, Winter is my less favourite season, above all since I live here in the Czech Republic and I have to go out, when outside it's -10/-15°C. So the first thing that came up to my mind, when I thing about Winter, is snow. And the snow is the main subject of my very simple nail art. 
I almost forgot! Thanks to GoldFrancine and Alice we have a gorgeous banner, so let me invite you to our "Winter Garden"






Ho utilizzato tutti smalti creme tranne il bianco, il Flormar Supermatte M03 che è, come suggerisce il nome, mat. La base era una gradient celeste e blue, ma quando ho aggiunto un top coat mat, il Miss Sporty Check Matte, quest'ultimo ha slavato un pò i colori, nel senso che li ha resi più chiari, soprattutto il blu sulle punte.
Il pupazzo non è precisissimo, ma io lo trovo simpatico e poi a mia figlia è piaciuto tantissimo, quindi posso essere soddisfatta del mio lavoro :)

Mi raccomando, andate a controllare le proposte delle mie amiche, perchè sono tutte bellissime. Per non perdere nemmeno un post, come sempre c'è la board di Pinterest qui sotto.
Un bacio,
Sara

All the polishes I used are creme, except the white one, Flormar SuperMatte M03, which is, as the name says, a matte one. For my base I did a light and dark blue gradient, but when I applied a matte top coat, Miss Sporty Check Matte, the colors became brighter, especially the dark blue on my tips.
The snowman is not so precise, but I think it's funny and my daughter liked it a lot, so I'm satisfied of my job.

Check out my friends' proposals too, because they are all beautiful. To don't miss any post, there is the Pinterest board below.

Kisses,
Sara


You May Also Like

30 comments

  1. Manicure stupenda davvero!! Adoro la gradient che già da sola è bellissima, ma il pupazzo mi fa impazzire, tua figlia ha proprio ragione ^____^

    ReplyDelete
  2. Il pupazzo è carinissimo, concordo con tua figlia *_*

    ReplyDelete
    Replies
    1. grazie Barbara, mi fa piacere che ti piaccia, ogni volta che prendo un pennello in mano tremo come una foglia :)

      Delete
  3. tanta invidia per la tua meravigliosa gradient :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. grazie Sara! :) no, dai non dire così, la gradient è fattibile se hai un pò di tempo da perdere

      Delete
  4. Ciao Sara!
    Questa tua manicure è nail art alto livello. Veramente, la gradient è perfetta, I colori scelti rendono l'effetto invernale ma sono allegri, è il pupazzo simpaticissimo, complimenti!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ciao Natalia! Grazie mille per i complimenti, ma così mi fai arrossire :)

      Delete
  5. Molto carina la tua nail art, il pupazzo di neve è fatto proprio bene!

    ReplyDelete
    Replies
    1. grazie Sara :) il pupazzo piace tanto anche a me :)

      Delete
  6. Una manicura muy bonita, hace unas semanas me hice una muy parecia. Un beso!

    ReplyDelete
  7. La gradient mattificata è stupenda!! E che dire del pupazzo di neve? Bravissima!!!

    ReplyDelete
  8. Replies
    1. Grazie :) Non pensavo che sarebbe piaciuto così tanto :)

      Delete
  9. È davvero adorabile! ^__^ brava!

    ReplyDelete
  10. wowwo che bellaaaa bravissima tesoro

    ReplyDelete
  11. Saraaaa, ma hai creato qualcosa di a dir poco stupendo!!! :D
    Peccato che il top coat abbia leggermente sbiadito, ma risulta favolosa lo stesso ;)
    Grazie x avermi pinnata sulla board ♥

    ReplyDelete
    Replies
    1. Grazie *Ky* :) ma mi fai arrossire.
      Figurati, per così poco ♥

      Delete
  12. La tua manicure è semplicemente adorabile! :-)

    ReplyDelete
  13. La gradient ti è riuscita davvero bene. E il pupazzo di neve è proprio simpatico! :-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Grazie Silvia :) il pupazzo volevo provarlo da tanto, finalmente è arrivata l'occasione giusta :)

      Delete
  14. Il top coat schiarente sai che aggiunge un tocco di inverno ai colori? Perché il cielo invernale è più chiaro di quello estivo, quindi va benissimo così. E il pupazzo non preciso? Ma dove? Io lo vedo fantastico, davvero carinissimo!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Non ci avevo pensato, ma hai ragione :) ovviamente era tutto calcolato! grazie Francy :)

      Delete
  15. E' carinissima davvero questa nail art (anche ai miei bimbi piacerebbe un sacco il pupazzo :D)!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Grazie Aly! Credo che anche un altro dei prossimi temi piacerà molto ai bimbi :)

      Delete

♥ I love to read your comments, but, please, DON'T SPAM :)